May 30 2017

June First & Third Friday’s

EXPERIENCE BUSINESS AT FIRST FRIDAY’S


Have nothing to do on a Friday night? Come and check out First and Third Friday’s at the Fagatogo Marketplace. The live entertainment by Fagasa Catholic Youth (06/02) and CCCAS Futiga Choir 2 (06/16) starts at 6:30 pm, but you can always come earlier and treat yourself to the best Samoan food on island as recognized and awarded by South Seas Broadcasting in their “2015 Best of American Samoa survey” or browse and buy a handicraft gift for a friend.

You can make it a family event or socialize with friends! Don’t forget to indulge in live music, handicrafts, farm fresh agriculture, and cultural cuisine. And as always, we encourage you to support local businesses first.

WHEN: June 02 & 16

WHAT TIME: 6pm to 9pm

WHERE: Fagatogo Marketplace

___________________

Download the flyer here: June FF Flyer.PNG


The First and Third Friday events are sponsored by the Department of Commerce Planning Division in support by the Community Services Block Grant.

Permanent link to this article: http://doc.as.gov/june-first-third-fridays-2/

May 18 2017

Public Notice – May 18, 2017

                                                                                                                                                                       

PUBLIC NOTICE

FAAALIGA

May 18, 2017

                                                                                                                                     

 

Notice is hereby given that the Department of Commerce has received the following Land Use Permit Applications from the following individual for Land Use Permit

 

O le faaaliga lenei e faalauiloa ai talosaga mo pemita ua faauluina mai i le Matagaluega o

Fefa’ataua’iga.

 

17-4748-L  Nikolao & Akeliana Mageo            Iliili             N/C, utilities (garage)

17-4749-L  Leomigo & Fa’atamali’i Migo        Nu’uuli       N/C, utilities, demolition

17-4750-L  Salua & Vaeluaga Utu                    Pava’ia’i     Utilities

 

Any person interested in or affected by a proposed project or projects is invited to review the

project files and/or provide comments, by contacting the PNRS Section, at the Department of

Commerce in Utulei during ASG working hours. Public comments will be considered and must be

received no later than 04:00 p.m  May 22, 2017.

 

Date Posted: May 18, 2017.

Date Expired: May 22, 2017.

Permanent link to this article: http://doc.as.gov/public-notice-may-18-2017/

May 17 2017

Public Notice – May 17, 2017

                                                                                                                                                                       

PUBLIC NOTICE

FAAALIGA

May 17, 2017

                                                                                                                                     

 

Notice is hereby given that the Department of Commerce has received the following Land Use Permit Applications from the following individual for Land Use Permit

 

O le faaaliga lenei e faalauiloa ai talosaga mo pemita ua faauluina mai i le Matagaluega o

Fefa’ataua’iga.

 

17-4744-L       Fa’apa’iaga & Sialei Levi                 Tafuna                   N/C, utilities

17-4745-LVB   Howard Afualo                                Nu’uuli                   Sign

17-4746-L       David Suapilimai                                 Iliili                        Utilities (water meter)

17-4747-L       Eileen Fano c/-Ifitoto Fano              Fagaalu                Repair & utilities

 

Any person interested in or affected by a proposed project or projects is invited to review the

project files and/or provide comments, by contacting the PNRS Section, at the Department of

Commerce in Utulei during ASG working hours. Public comments will be considered and must be

received no later than 04:00 p.m  May 19, 2017.

 

Date Posted: May 17, 2017.

Date Expired: May 19, 2017.

 

 

Permanent link to this article: http://doc.as.gov/public-notice-may-17-2017/

May 12 2017

Public Notice – May 12, 2017

                                                                                                                                                                       

PUBLIC NOTICE

FAAALIGA

                                                                May 12, 2017                                                                   

 

Notice is hereby given that the Department of Commerce has received the following Land Use Permit Applications from the following individual for Land Use Permit

 

O le faaaliga lenei e faalauiloa ai talosaga mo pemita ua faauluina mai i le Matagaluega o

Fefa’ataua’iga.

 

17-4740-L  Fauamoa & Masina Ume      Iliili                      N/C, utilities

17-4741-L  Ofa Tuiaki                              Pava’iia’i             Utilities (electric & water)

17-4742-L  Telesia Tago                           Nu’uuli                Utilities (water meter)

17-4743-L  Ufagafa Ray Tulafono          Alofau                 Utilities (electric meter)

 

Any person interested in or affected by a proposed project or projects is invited to review the

project files and/or provide comments, by contacting the PNRS Section, at the Department of

Commerce in Utulei during ASG working hours. Public comments will be considered and must be

received no later than 04:00 p.m  May 16, 2017.

 

Date Posted: May 12, 2017.

Date Expired: May 16, 2017.

 

Permanent link to this article: http://doc.as.gov/public-notice-may-12-2017/

May 10 2017

Public Notice – May 10, 2017

                       

                                                                                                                                                                       

 

PUBLIC NOTICE

FAAALIGA

May 10, 2017

                                                                                                                                     

Notice is hereby given that the Department of Commerce has received the following Land Use Permit Applications from the following individual for Land Use Permit

 

O le faaaliga lenei e faalauiloa ai talosaga mo pemita ua faauluina mai i le Matagaluega o

Fefa’ataua’iga.

 

17-4732-L            Nina Patu-Aasa             Pago Pago           Utilities (electric & water)

17-4733-L            Ben Sauvao                    Vaitogi                  Repair

17-4734-LVB      James Ledoux               Tafuna                   N/C, utilities

17-4735-L            LDS c/o Ropeti Lesa    Malaeimi               Billboard sign

17-4736-L            Terisa & AL Sooto         Leone                   Extension

17-4737-L            Olevia Tu’ipala               Pava’ia’I                N/C, utilities

17-4738-L            Korean Community     Satala                    Repair retaining wall  

17-4739-L            Epe Anderson               Tafuna                   Repair with utilities                                                          

 

Any person interested in or affected by a proposed project or projects is invited to review the

project files and/or provide comments, by contacting the PNRS Section, at the Department of

Commerce in Utulei during ASG working hours. Public comments will be considered and must be

received no later than 04:00 p.m  May 12, 2017.

 

 

 

Date Posted: May 10, 2017.

Date Expired: May 12, 2017.

 

Permanent link to this article: http://doc.as.gov/public-notice-may-10-2017/

May 09 2017

PRESS RELEASE: Basic Food Index April 2017

The Basic Food Index (BFI) for April 2017 is registered at 100.5 points, an increase of 1.1 % from the March index of 99.4 points. To download the full press release, click here.

Other related reports, please see the Consumer Price Index (CPI) for 2016.


The official CPI Quarterly Reports can be found on the DOC website under the Research & Statistics tab, under the category of Reports.


For questions, please contact Chief Statistician Meleisea Vai Filiga at (684) 633-5155 ext. 256 or vai.filiga@doc.as.

Permanent link to this article: http://doc.as.gov/press-release-basic-food-index-april-2017/

May 09 2017

PNRS Board Meeting – May 17, 2017

DEPARTMENT of COMMERCE

Project Notification & Review System

Legal Notice

                                                                                                                                               

May 17, 2017

PNRS SPECIAL BOARD MEETING

Notice is hereby given that the Department of Commerce/American Samoa Coastal Management Program has received a Land Use Permit Application from the following individuals.

            

  1. Filemu Olive Sagapolu                                                                        17-4707-L

Proposal for construction of a new church hall with utilities                 ‘Ili’ili

 

  1.          Adrienne Savusa                                                                                  17-4597-LVB

Proposal for repair commercial structure                                               Nu’uuli

 

  1.           Max Haleck Jr. Dev. Corp  c/o  Justin Pedro                                    17-4687-LVB

Proposal for extension of parking lot                                                     Pago Pago

 

  1.           Lealofi Fuatagavi                                                                                17-4701-LVB

Proposal for retaining wall and filling                                                    Futiga

 

  1. Vinnie Jr. Atofau                                                                                 17-4625-LVB

Proposal for new construction with utilities                                          Leone

 

  1.           Sinalua Levaula                                                                                   17-4706-LVB

Proposal for repair fast food & restaurant                                            ‘Ili’ili

 

  1. David M. Betham                                                                                17-4708-LVB

                 Proposal for new commercial extension and repair                              Nu’uuli

 

  1. Rudy Malau’ulu                                                                                   17-4628-LVB

Proposal for repair and extension with utilities                                     Malae’imi

 

  1. DOE/DPW  c/o  Faleosina Voigt                                                         17-4726-L

                 Proposal for demolition and new construction with utilities                  Aua

 

 

Persons interested in or affected by a proposed project, are invited to review the project file and provide comments based on environmental issues, by contacting Aokusotino Mao at 633-5155, at the Department of Commerce in Utulei during regular ASG working hours.  Public comments must be received no later than 4:00 p.m. on Tuesday, May 16, 2017.  Interested individuals are also invited to attend a Public Hearing at 9:00 a.m. Wednesday, May 17, 2017 at DOC Conference Room, on the 2nd Floor of the Executive Office Building in Utulei.

 

O lo’o iai i le Ofisa o Fa’afetauaina ni talosaga mo Pemita e Fa’atagaina ai le Fa’aaogaina o Fanua ma Laueleele e tusa ma ala o le Tulafono.  A iai se tasi e fa’asea pe fia tusia se molimau i ni afaina o le si’osi’omaga pe a galueaina nei galuega, telefoni mai ia Aokusotino Mao i le 633-5155.  E mafai fo’i ona e auai i le fono a le Komiti Fa’afoe ia Me 17, 2017, ile itula e 9 ile taeao.

Permanent link to this article: http://doc.as.gov/pnrs-board-meeting-may-17-2017/

May 08 2017

Public Notice – May 08, 2017

                                                                                                                                                                       

PUBLIC NOTICE

FAAALIGA

May 08, 2017

                                                                                                                                     

 

Notice is hereby given that the Department of Commerce has received the following Land Use Permit Applications from the following individual for Land Use Permit

 

O le faaaliga lenei e faalauiloa ai talosaga mo pemita ua faauluina mai i le Matagaluega o

Fefa’ataua’iga.

 

17-4729-L  Esau Soi                                  ‘Ili’ili                    N/C, utilities, excavation…

17-4730-L  Apitagalu Fa’amalele Pule     Amanave             Extension to existing

17-4731-L  Shalom & Helen Tavita                   Malaeimi             N/C, utilities

 

Any person interested in or affected by a proposed project or projects is invited to review the

project files and/or provide comments, by contacting the PNRS Section, at the Department of

Commerce in Utulei during ASG working hours. Public comments will be considered and must be

received no later than 04:00 p.m  May 10, 2017.

 

Date Posted: May 08, 2017.

Date Expired: May 10, 2017.

 

Permanent link to this article: http://doc.as.gov/public-notice-may-08-2017/

May 01 2017

Public Notice – May 1, 2017

FAAALIGA

May 1, 2017 

Notice is hereby given that the Department of Commerce has received the following Land Use Permit Applications from the following individual for Land Use Permit.

O le faaaliga lenei e faalauiloa ai talosaga mo pemita ua faauluina mai i le Matagaluega o Fefa’ataua’iga.

17-4712-L      Afa Tufele                       Se’etaga          N/C, utilities (Faleo’o)

17-4713-L      Galu Satele                     Vailoatai          Repair

17-4714-L      So’ofaatasi Maanaima   Pago Pago      Extension to existing

17-4715-L      Reuben Ma’ae                Taputimu         Repair & Utilities

17-4716-L      Aloma Aumau Langford  Pago Pago    N/C, utilities & walls/fences

Any person interested in or affected by a proposed project or projects is invited to review the project files and/or provide comments, by contacting the PNRS Section, at the Department of Commerce in Utulei during ASG working hours. Public comments will be considered and must be received no later than 4:00 p.m. May 3, 2017.

Date Posted: May 1, 2017 

Date Expired: May 3, 2017

Permanent link to this article: http://doc.as.gov/public-notice-may-1-2017/

May 01 2017

May First & Third Friday’s

EXPERIENCE BUSINESS AT FIRST FRIDAY’S


Have nothing to do on a Friday night? Come and check out First and Third Friday’s at the Fagatogo Marketplace. The live entertainment by Harborlight AOG Aoa Youth (05/05) and Nu’uuli Methodist Youth (05/19) starts at 6:30 pm, but you can always come earlier and treat yourself to the best Samoan food on island as recognized and awarded by South Seas Broadcasting in their “2015 Best of American Samoa survey” or browse and buy a handicraft gift for a friend.

You can make it a family event or socialize with friends! Don’t forget to indulge in live music, handicrafts, farm fresh agriculture, and cultural cuisine. And as always, we encourage you to support local businesses first.

WHEN: May 05 & 19

WHAT TIME: 6pm to 9pm

WHERE: Fagatogo Marketplace

___________________

Download the flyer here: May FF Flyer.PNG


The First and Third Friday events are sponsored by the Department of Commerce Planning Division in support by the Community Services Block Grant.

Permanent link to this article: http://doc.as.gov/may-first-third-fridays-2/

Older posts «

Fetch more items